1. Menta Cedra
2. Maria Marì
3. Lusingame
4. Voce 'e notte
5. Vieneme 'nzuonno
6. Canzona appassiunata
7. Felicità
8. Quanno tramonta 'o sole
9. Mare 'e Margellina
10. Bambenella
11. Tarantella sotto 'e rrose
12. Se pò sunà
13. Uocchie c'arraggiunate
14. La follia
15. Lo Guarracino
16. 'A primma 'nnammurata
 
Menta Cedra

Core ca m’hè purtato stammatina
pecche me n’he purtato ‘ncoppo Nola?
Me so’ scurdato ‘e chella culumbrina
quanno aggio visto a chesta campagnola
Mannaggia ‘a mudistella e ‘a campagnola!

Core, fà ‘o core, e a chi me piglio, dì
A chesta cca c’addora ‘e menta cedra,
o a chell’ata c’addore ‘e basciulì?

Core, si è bello ‘o mantesino russo,
è pure bella a camicetta ‘e seta
Si ‘a campagnola mme fa allicca ‘o musso
‘a mudistella mme fa alliccà ‘ e ddete
Si sceglio a chesta a chella chi accuieta?

Core, fà ‘o core, e a chi me piglio, dì
A chesta cca c’addora ‘e menta cedra,
o a chell’ata c’addore ‘e basciulì?

Core nu quartiniello int’ ‘a curzea
e n’ato cu ‘na loggia ‘ncoppo Nola.
Mme vene comme fosse già ‘n’idea
stanno tra ‘a mudistella e ‘a campagnola
e pare ca nisciuna resta sola!

Core fa ‘o core
E i’ mo faccio accussi:
Da abbrile ‘int ‘o settembre ‘a menta cedra
da settembre a marzo o basciulì

up

 

Maria Marì

Arápete fenesta!
Famme affacciá a Maria,
ca stóngo 'mmiez'â via...
speruto d''a vedé...

Nun trovo n'ora 'e pace:
'a notte 'a faccio juorno,
sempe pe' stá ccá attuorno,
speranno 'e ce parlá!

Oje Marí, oje Marí,
quanta suonno ca perdo pe' te!
Famme addurmí,
abbracciato nu poco cu te!
Oje Marí, oje Marí!
Quanta suonno ca perdo pe' te!
Famme addurmí...
oje Marí, oje Marí!

Pare che giá s'arape
na sénga 'e fenestella...
Maria cu 'a manella,
nu segno a me mme fa!

Viene che 'a notte è doce,
'o cielo ch'è nu manto...
Tu duorme e io te canto
'a nonna a fianco a te...

Oje Marí, oje Marí,
quanta suonno ca perdo pe' te!
Famme addurmí,
abbracciato nu poco cu te!
Oje Marí, oje Marí!
Quanta suonno ca perdo pe' te!
Famme addurmí...
oje Marí, oje Marí!

up

 

Lusingame

Forse sarrá stu cielo chino 'e stelle,
Maria, Marí'!
Forse sarranno st'uocchie accussí belle,
Maria, Marí'!
Forse è ll'ammore
ca mm'hê miso 'int''o core
ma io nun ce credo
ca tu mme vuó' lassá!

Tu nun 'o ssaje
ca mme staje dint''e vvéne...
Si te ne vaje,
nun pòzzo cchiù campá...

Lusíngame n'atu ppoco
fallo stutá stu ffuoco
ca, dint''o core,
mm'hê appicciato tu!
Si te ne vaje,
'o ssaje ca mme ne moro...
Lusíngame n'atu ppoco
ca, senza st'uocchie tuoje,
nun campo cchiù!

Che fa si 'e vase tuoje ll'hê date a n'ato?...
Maria, Marí'...
Io sóngo sempe 'o primmo 'nnammurato!...
Maria, Marí'...
Tu si' d''a mia,
dimme chesta buscía,
dimmélla ancora,
però nun mme lassá...

Si te ne vaje,
'o ssaje ca mme ne moro...
Lusíngame n'atu ppoco
ca, senza st'uocchie tuoje,
nun campo cchiù!

up

 

Voce 'e notte

Si 'sta voce te scéta 'int''a nuttata,
mentre t'astrigne 'o sposo tujo vicino...
Statte scetata, si vuó' stá scetata,
ma fa' vedé ca duorme a suonno chino...

Nun ghí vicino ê llastre pe' fá 'a spia,
pecché nun puó' sbagliá 'sta voce è 'a mia...
E' 'a stessa voce 'e quanno tutt'e duje,
scurnuse, nce parlávamo cu 'o "vvuje".

Si 'sta voce, che chiagne 'int''a nuttata,
te sceta 'o sposo, nun avé paura...
Vide ch'è senza nomme 'a serenata,
dille ca dorme e che se rassicura...

Dille accussí: "Chi canta 'int'a 'sta via
o sarrá pazzo o more 'e gelusia!
Starrá chiagnenno quacche 'nfamitá...
Canta isso sulo...Ma che canta a fá?!..."

Dille accussí: "Chi canta 'int'a 'sta via
o sarrá pazzo o more 'e gelusia!
Starrá chiagnenno quacche 'nfamitá...
Canta isso sulo...Ma che canta a fá?!..."

up

 

Vieneme 'nzuonno

Tu quanno cante e dice
parole tanto doce
io ca’ nun so’ cchiù felice
chiagno e canto sottovoce
ah che vulesse fa’
pe’ te vede’
tutta sincerità
vicino a mme

Quanno ‘a voce d’’o mare
saglie ‘ncielo e suspira
mentre ‘a luna se ‘mmire
dint’a st’onne mari’
chistu core te sente
tutt’o munno t’avanta
quanno napule canta
tanno io moro pe’ te

vieneme ‘nzuonno viene
famme sunna’ stu core
dint’o core truove ‘o bbene
dint’o bbene canta ammore
ah che felicità
sunnà e murì
tutta ‘n’eternità
cu’ ttè marì

Quanno ‘a voce d’’o mare
saglie ‘ncielo e suspira
mentre ‘a luna se ‘mmire
dint’a st’onne mari’
chistu core te sente
tutt’o munno t’avanta
quanno napule canta
tanno io moro pe’ te

FINALE
Chistu core te chiamma
tutt’’e stelle te vonno
quanno napule sonna
canta ‘o munno pe’ te

up

 

Canzona appassiunata

N'albero piccerillo aggiu piantato,
criscènnolo cu pena e cu sudore...
Na ventecata giá mme ll'ha spezzato
e tutt''e ffronne cágnano culore...
Cadute só' giá 'e frutte: e tuttuquante,
erano doce, e se só' fatte amare...
Ma 'o core dice: "Oje giuvinotto amante,
'e ccose amare, tiénele cchiù care..."
E amara comme si', te voglio bene!
Te voglio bene e tu mme faje murí...

Era comm''o canario 'nnammurato,
stu core che cantaje matina e sera...
"Scétate!" - io dico - e nun vò' stá scetato...
e mo, nun canta manco a primmavera!...
Chi voglio bene nun mme fa felice:
forse sta 'ncielo destinato e scritto.
Ma i' penzo ca nu ditto antico dice:
"Nun se cummanna a 'o core". E i' mme stó' zitto!...
E mme stó' zitto, sí...te voglio bene...
Te voglio bene e tu mme faje murí...>

Chiagno p'ammore, e cade 'o chianto mio
dint'a 'sta testa: 'o chianto 'a sta arracquanno...
Schiòppa na bella rosa e i', pe' gulio,
a chi mm'ha fatto chiagnere nce 'a manno.
Lle dico: "Rosa mia tu mme perduone
si te scarpesarrá senza cuscienza..."
Ce sta nu ditto ca mme dá ragione:
"Fa' bene e scorda e si faje male penza..."
Pènzace buono sí...te voglio bene...
Te voglio bene e tu mme faje murí...

up

 

Felicità

Chitarra mia,
l'aggio vuluto bene e sulo tu
cunosce chisto ammore;
cumpagna mia,
venevo a cuntà a te 'ncopp' a sti ccorde
'e ppene 'e chisto core,
e mo ca essa ha pigliato n'ata via
che t'aggia cuntà cchiù chitarra mia.

Felicità,
vurria sapè ched'è chesta parola,
vurria sapè che vvò significà
sarrà gnuranza 'a mia, mancanza 'e scola
ma chi ll'ha 'ntiso maje annummenà.

Felicità,
m' ha ditt' 'o core mio
è na bucia,
te songo amico e dico 'a verità
l'ommo s'illude a chesto:è fantasia
e spisso crede ch'è na realtà.

Felicità,
vurria sapè ched'è chesta parola,
vurria sapè che vvò significà
sarrà gnuranza 'a mia, mancanza 'e scola
ma chi ll'ha 'ntiso maje annummenà.

up

 

Quanno tramonta 'o sole

Viene addu me! Cuntèntame stu core
che, 'a tantu tiempo, penza, aspetta e spera...
Lèvame 'a pietto 'sta fattura nera,
pecchè te chiammo cu nu vero ammore!

Te veco, cu na rosa
'int''e capille,
vicino a me...
Vicino a me...

Mme pare 'e darte vase a mille a mille,
sempe sunnanno 'e te!
Sempe sunnanno 'e te...

Siéntelo, oje bella, 'o suono 'e sti pparole
Viene addu me, quanno tramonta 'o sole!

Quanno tramonta 'o sole, e tuttecosa,
jènne pe' s'addurmí dint''a nuttata,
piglia 'o culore 'e na viola nfosa...
tanno te penzo sora e 'nnammurata!

Tanno te sento mia
tutta felice,
senza parlá...
Senza parlá!

Cu ll'uocchie dint'a ll'uocchie e po' mme dice:
"Quanta felicitá...
Quanta felicitá!..."

Siéntelo, oje bella, 'o suono 'e sti pparole!
Fatte vasá, quanno tramonta 'o sole!

up

 

Mare 'e Margellina

Chesta ciamma a prora ‘o vuzzo
Sciulia lenta ‘ncopp’all’acqua
Mentre ‘e lato ‘o mare sciacqua
Quanno ‘o rimmo stà affunnà
Sotto ‘a prora ‘o verde chiaro
Vide ‘o mare ll’erba ‘e scuoglie
Truove ‘o purpo ‘o lanze ‘o cuoglie
Pecchè sì’ sicuro ‘e ll’appezzà

Mare turchino che vvuo è destino
Nu piscatore t’hadda benedì
Nun ce sta mare ‘e te cchiù cristallino
Cchiù trasparente e limpido accussì
Tutte ‘e tirate ‘e rezza ‘e sta marina
Se fanno sempe ‘nterra margellina
Ca sciala ‘e pesca e aonna ogne paranza
Tu si cchiammato ‘o mare ‘ell’abbundanza

Cà pure ‘e pisce tanto da priezza
Mieze stunate cadono ‘int ‘a rezza
Ma po’ piacere ‘e ce putè venì
Corrono a margellina pe’ murì

Sponta ‘luna a Villanova
Rossa rossa e a nu mumento
Saglie ‘ncielo e se fa argento
Cu ‘na luce ‘e rarità
‘o Vesuvio se ‘ntravvede
l’ascensore illuminato
ogne tanto ‘na guardata
pe te putè dicere io sto ccà

Mare turchino che vuò………
………………………

Mare turchino che vuò è destino
Chi è ‘nnammurato t’hadda benedì
St’ammore mio durmeva a suonno chino
Mo se scetato pecchè a ditto si
Femmene belle ‘e tutta sta marina
Purtate ‘o core ‘nterra martellina
Addo cu’ e pisce senteno ‘a priezza
E ‘nzieme a lloro cadono ‘int ‘ a rezza

‘o sanno e pisce comme ‘o sanno e core
ca a martellina ‘o mare è traditore
ma è troppo bello pe’ putè fuì
è ‘o meglio pizzo pe’ putè murì

up

 

Bambenella

So bambenella 'e coppo e quartiere
pe' tutta Napule faccio parlà
quanno annascusa pe' vicule 'a sera
'ncopp' 'o pianino me metto a ballà
Veco ambulanza, 'int' a niente m' 'a squaglio
e si m'afferra me torna a lassà
'ncopp' ' a quistura si 'e vvote ce saglio
è pe' furmalità.
Cu 'a bona maniera
faccio cadè 'o brigadiere,
piglio e lle vengo 'o mestire
dico ca 'o tengo ccà
'O zallo s' 'o mmocca,
l'avota 'a capa e s'abbocca,
ma nun appena me tocca,
me n'ha da mannà

Me fanno ridere cierte perzone
quanno me diceno: Penza pe' tte!
Io faccio 'ammore cu 'o capo guglione
e spengo 'e llire p' 'o fa' cumparè.
Sto sotto 'o debbeto, chisto è 'o destino:
ma c'è chi pava, pirciò lassa fà
Tengo 'nu bello guaglione vicino
ca me fa rispettà!
Chi sta 'int' 'o peccato
ha da tenè 'o nnammurato
ch'appena doppo assucciato,
s'ha da sapè appiccecà.
E tutte 'e sserate
chillo m'accide 'e mazzate!
Me vo' nu bene sfrenato,
ma nun 'o dà a parè!

Mo soi tre mise ca 'o tengo malato,
sacc'io che spenno pe' farlo sanà!
Però 'o duttore cu mme s'è allummato;
pe' senza niente m''o faccio curà.
E tene pure 'o mandato 'e cattura.
Priesto ambulanza s' 'o vene a piglià.
Io ll'aggio ditto: stà senza paura,
pe' tte ce stongo io ccà!
Cu 'a bona maniera,
faccio cade 'o brigadiere...

up

 

Tarantella sotto 'e rrose

Ciardenè’ sotto a ‘sti rrose mo ca ‘o sole se ne trase
‘na’ armunia ‘e ciente vase quanti rrose hadda schiuppà
ma l’ammore comme trase si ‘o cancello ‘o tiene ‘nchiuso
‘sta’angiulillo capriccioso po’ trasì comme isso vò
tarantella tarantè

tarantella pe’ sotto ‘e rrose
ca si fosse cchiù azzeccosa
‘sta bellezza quanta cose
ca me fa desiderà
si stasera se ne vedeno ‘e cadè
pozzo dì ca ‘a cchiù bella ciardenera
more e spanteca pe’ mme…

Ciardenè’ sta faccia ‘e rose me fa essere geluso
Quante vvote sto schiattuso pecchè penso male ‘e te
Ma stasera è ‘n’ata cosa marzo ‘o vvi che bellu mese
Sotto ‘e stelle ‘e stu paese si sti core hanna cantà
Tarantella tarantè

Tarantella pe sotto ‘e rrose……………………
………………………………………

Ciardenè’ che paraviso tu cu mme sotto a sti rrose
Suonno suonno ‘e tutte ‘e spose ca po da felicità
Ciure arance e tuberose servarranno pe’ ffa ‘a casa
Pe’ tappeto ‘nterra spase quante rrose hadda sfrunnà
Tarantella tarantè

Tarantella pe sotto ‘rrose………………
…………………………………

up

 

Se pò sunà

Ma si è overo che 'o core soffre a te penzà,
si 'sta voce nun canta pò se pò spezza,
ma si n'ammore cu' e vase
porta 'o sole 'int' 'e case e va....
allora po' se po' sunà.

Si nu suonno te sceta senza fa' tremmà
'na canzona sunata va po munno scurdato e 'o fa pazzia
si 'o culore da ggente
nun cuntasse cchiù niente si...
se po, s'addà, sunà

Se po sunà pa' gente ca vo' sentì
'na canzone nova
sentuta 'na sera pa' via
chiena 'e malincunia
ma è 'na bella poesia.
e si 'a cante tu
nun more cchiù

S'adda sunà pa' gente ca vò sentì
'e canzone nove
sentute pe' mmiezo a 'na via
senza malincunia
figlie da fantasia
'e 'sta giuventù
comme 'a vuò tu.

up

 

Uocchie c'arraggiunate

St'uocchie ca tiene belle,
lucente ccchiù d''e stelle,
sò' nire cchiù d''o nniro
só' comm'a duje suspire...

Ogne suspiro coce,
ma tene 'o ffuoco doce...
e, comme trase 'mpietto,
nun lle dá cchiù arricietto.

E chi ve pò scurdá,
uocchie ch'arraggiunate
senza parlá?
Senza parlá?
A me guardate sí...
e státeve nu poco,
comme dich'i'...
comme sach'i'...
comme vogl'i'!...

Sò nire: cchiù sblennente
'e ll'ebano lucente!
Comm'a na seta fina
só' ll'uocchie 'e Cuncettina.

Sempe ca 'e ttèngo mente,
nce trovo sentimente...
pecché nce sta nu vezzo,
ca i' guardo e ll'accarezzo.

E chi ve pò scurdá,
uocchie ch'arraggiunate
senza parlá?
Senza parlá?
A me guardate sí...
e státeve nu poco,
comme dich'i'...
comme vogl'i'!...
comme sach'i'...

A me guardate sí...
e státeve nu poco,
comme dich'i'...
comme sach'i'...
comme vogl'i'!...
comme dich'i'...
comme sach'i'...
proprio accussi

up

 

La follia

Da quanno vedde cecca chisso tuppo
ca sta 'ncriccato cchiù de 'na vrachetta
tanto st'affritto core chianto jetta
ca dinto de li lagreme m'azzuppo
so deventato sicco comme a chiuppo
e l'arma se ne sciulia a staffetta
Fa cunto mo ca face adesa 'n'anno
e proprio da lu juorno de la sceuza
ca so' 'mezzato a chiagnere a selluzzo
e tu scrofa staie sempe co la meuza
e aspiette ca me vrociolo a nu puzzo
e io pe sgoliarte oje me scanno

up

 

Lo Guarracino

Lo guarracino, ca jeva pe' mare,
lle venne voglia de se 'nzorare.
Se facette no bello vestito
de scarde de spine pulito pulito
co’ ‘na perrucca tutta 'ngrifata
de ziarelle 'mbrasciolata,
co’ lo sciabò scolla e puzine
de ponta 'ngrese, fina fina...

Cu’ li cazune de rezza de funno,
scarpe e cazette de pelle de tunno
e sciammeria e sciammerino
d'aleche e pile de voje marino
cu’ buttune e buttunera
d'uocchie de purpo, secce e fera,
fibbia, spata e schiocche 'ndorate
de niro de secce e fele d'acchiata.

Ddoje belle cateniglie
de premmone de conchiglie,
no cappiello aggallonato
de codarino d'aluzzo salato,
tutto posema e steratiello,
jeva facenno lo sbafantiello,
gerava da ccá e da llá
la nnammorata pe' se trová.

La sardella a lo barcone
steva sonanno lo calascione;
e a suone de trommetta
jeva cantanno st'arietta:
"E llare’ lo mare ‘e lena
e la figlia d' 'a si' Lena
ha lassato lo nnammorato
pecché niente l' ‘a rialato".

Lo guarracino ‘nche la guardaje
de la sardella s' ‘nnammoraje;
se ne jette da ‘na vavosa
la cchiù vecchia maleziosa;
l'ebbe bona rialata
pe' mmannarle la mmasciata:
la vavosa pisse pisse
chiatto e tunno nce lo disse.

La sardella ‘nch’ ‘a sentette
rossa rossa se facette,
pe' lo scuorno che se pigliaje
sotto a no scuoglio se 'mpizzaje;
ma la vecchia de la vavosa
subbeto disse: "Ah, schefenzosa!
De sta manera nun truove partito
'ncanna te resta lo marito.

Se aje voglia de t'allocá
tanta smorfie non aje da fá;
fora le zeze e fora lo scuorno
anema e core e faccia de cuorno."
Ciò sentenno la si' sardella
s'affacciaje a la fenestella,
fece n'uocchio a zennariello
a lo speruto nnammoratiello.

Ma la patella ca steva de posta
la chiammaje faccia tosta,
tradetora, sbregognata,
senza parola, malenata,
ch'avea 'nchiantato l'alletterato
primmo e antico nnammorato.
De carrera da chisto jette
e ogne cosa lle dicette.

Quanno lo 'ntise lo poveriello
se lo pigliaje Farfariello;
jette a la casa, s'armaje a rasulo,
se carrecaje comm' ‘a no mulo
de scoppette e de spingarde,
póvere, palle, stoppa e scarde,
quatto pistole e tre bajonette
dint' ‘a la sacca se mettette.

'Ncopp' ‘a li spalle sittanta pistune,
ottanta bomme e novanta cannune;
e comm' ‘a guappo Pallarino
jeva trovanno lo guarracino.
La disgrazia a chisto portaje
ca mmiez' ‘a la chiazza te lo 'ncontraje.
Se l'afferra po’ crovattino
e po' lle dice: "Ah malandrino!

Tu mme lieve la nnammorata
e pigliatella sta mazziata."
Tuffete e taffete a miliune,
lle deva paccare e secazzune,
schiaffe, ponie e perepesse,
scoppolune, fecozze e conesse,
scerevecchiune e sicutennosse
e l'ammacca osse e pilosse.

Venimmoncenne ch’ ‘a lo rommore
pariente e amice ascettero fore,
chi co' mazze, cortielle e cortelle,
chi co' spate, spatune e spatelle,
chiste co' barre, chille co' spite,
chi co' ammennole e chi co' 'antrite,
chi co' tenaglie e chi co' martielle,
chi co' torrone e sosamielle.

Patre, figlie, marite e mogliere
s'azzuffajeno comm' ‘a fere.
A meliune correvano a strisce
de sto partito e de chillo li pisce.
Che bediste de sarde e d'alose!
De palaje e raje petrose !
Sarache, dientece ed achiate,
scurme, tunne e alletterate!

Pisce palumme e piscatrice,
scuorfene, cernie e alice,
mucchie, ricciole, musdee e mazzune,
stelle, aluzze e storiune,
merluzze, ruongole e murene,
capodoglie, orche e vallene,
capitune, auglie e arenghe,
ciefere, cuocce, traccene e tenghe.

Treglie, tremmole, trotte e tunne,
fiche, cepolle, laune e retunne,
purpe, secce e calamare,
pisce spata e stelle de mare,
pisce palumme e pisce martiello,
voccadoro e cecenielle,
capochiuve e guarracine,
cannolicchie, ostreche e ancine.

Vongole, cocciole e patelle,
pisce cane e grancetielle,
marvizze, marmore e vavose,
vope prene, vedove e spose,
spínole, spuonole, sierpe e sarpe,
scauze, 'nzuoccole e co' le scarpe,
sconciglie, gammere e ragoste,
vennero 'nfino co’ le poste.

Capitune, saure e anguille,
pisce gruosse e piccerille,
d'ogne ceto e nazione,
tantille, tante, cchiù tante e tantone!
Quanta botte, mamma mia!
che se deveno, arrassosia!
A centenare le barrate!
A meliune le petrate!

Muorze e pizzeche a beliune!
A delluvio le secuzzune!
Non ve dico che bivo fuoco
se faceva per ogne luoco!
Te, tte, tte, ccá pistulate!
Ta, tta, tta, llá scoppettate!
Tu, ttu, ttu, ccá li pistune!
Bu, bu, bu, llá li cannune!

Ma de cantá so' giá stracquato
e me manca mo’ lo sciato;
sicché dateme licenza,
graziosa e bella audienza,
'nfi che sorchio ‘na meza de seje,
co’ salute de luje e de leje,
ca se secca lo cannarone
sbacantannosse lo premmone.

up

 

'A primma 'nnammurata

Ajere, pe' Tuleto, mme 'ncuntraje
cu 'a primma e sola 'nnammurata mia:
ll'uocchie pittate...addó' passaje lassaje
tutt''e prufume 'e na prufumeria...
E a vint'anne turnaje cu stu penziero...
chilli vint'anne ca nun tengo cchiù!

Ll'ammore è na ferita
ca 'o tiempo pò saná,
ma te rummane 'o segno tutt''a vita
pe' t''a fá ricurdá!

E doppo n'esistenza 'ntussecata
- che 'a vita nosta nu rumanzo fuje -
essa pigliaje na strada io n'ata strada
ma cu na spina ô core tutt'e duje!...
E 'a tant'anne, d''e llacreme chiagnute,
n'è rummasa una...e nun s'asciutta cchiù...

Ll'ammore è na ferita
ca 'o tiempo pò saná,
ma te rummane 'o segno tutt''a vita
pe' t''a fá ricurdá!

up

 
 
Biografía Discografía Espectáculos Dicen... Fotos Vídeos Contactos Nuova Compagnia di Canto Popolare Links GIANNI LAMAGNA :: Sitio Oficial Di Musica in Musica Contacto webmaster